-
1 задняя стойка горизонтально-расточного станка
Mechanics: boring stayУниверсальный русско-английский словарь > задняя стойка горизонтально-расточного станка
-
2 обработка заготовок размеров, характерных для горизонтально-расточного станка
Automation: HBM-size jobsУниверсальный русско-английский словарь > обработка заготовок размеров, характерных для горизонтально-расточного станка
-
3 передняя стойка горизонтально-расточного станка
nmech.eng. montant vertical d'aléseuseDictionnaire russe-français universel > передняя стойка горизонтально-расточного станка
-
4 задняя стойка
( горизонтально-расточного станка) end support bearing, ( расточного станка) steady block, (напр. зубофрезерного станка) rear column, back rest, basic stay, stay, end support, outboard support, outer support for boring bar, (напр. горизонтально-расточного станка) tail supportРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > задняя стойка
-
5 задняя стойка
1) Engineering: back rest (горизонтально-расточного станка), backrest (горизонтально-расточного станка), rear leg3) Mining: aft support5) Mechanics: basic stay, end support, outboard support6) Oil&Gas technology back post (мачтовой вышки)7) Automation: back rest (горизонтально-расточною станка), end support (горизонтально-расточного станка), end support bearing (горизонтально-расточного станка), outboard support (горизонтальнорасточного станка), outer support for boring bar (горизонтально-расточного станка), rear column (напр. зубофрезерного станка), stay (горизонтально-расточного станка), steady block (расточного станка), tail support (напр. горизонтальнорасточного станка) -
6 главная стойка
adjeng. bâti principal (горизонтально-расточного станка), montant principal (горизонтально-расточного станка) -
7 задняя стойка с люнетом
adjeng. (горизонтально-расточного станка) montant à lunette, montant à lunette (горизонтально-расточного станка)Dictionnaire russe-français universel > задняя стойка с люнетом
-
8 вспомогательная стойка
adj2) eng. Gegenständer, Hilfsstempel, Lünettenständer (станка)3) construct. Beischub (напр. лесов), Beistoß (напр. лесов)4) mining. (крепёжная) Notstempel5) road.wrk. HilfsständerУниверсальный русско-немецкий словарь > вспомогательная стойка
-
9 передвижная стойка
adj1) eng. montant réglable (станка), montant à déplacement (напр., горизонтально-расточного станка)2) mech.eng. montant déplaçable, montant réglable, montant à déplacement -
10 передняя стойка
(напр. зубофрезерного станка) front column, ( горизонтально-расточного станка) head column, front pillar, front supportРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > передняя стойка
-
11 два взаимодействующих радиальных суппорта
Automation: twin facing slides (горизонтально-расточного станка)Универсальный русско-английский словарь > два взаимодействующих радиальных суппорта
-
12 задняя опора для борштанги
Универсальный русско-английский словарь > задняя опора для борштанги
-
13 поперечно-подвижная стойка
Универсальный русско-немецкий словарь > поперечно-подвижная стойка
-
14 продольно-подвижная стойка
Универсальный русско-немецкий словарь > продольно-подвижная стойка
-
15 передвижной фрезерный шпиндель
Dictionnaire russe-français universel > передвижной фрезерный шпиндель
-
16 задняя стойка
Gegenständer, ( горизонтально-расточного станка) Lünettenständer, Setzstocklager -
17 задняя стойка
rear leg, ( кузова) C-pillar авто, rear quarter pillar, ( горизонтально-расточного станка) back rest -
18 carriage compound
бабка ( горизонтально-расточного станка) с выдвижным ползуном; ползунковая бабкаАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > carriage compound
-
19 end support
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > end support
-
20 outboard support
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > outboard support
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Шпиндель — … Википедия
Расточный станок — Металлорежущий станок для сверления, зенкерования, развёртывания, растачивания, нарезания резьбы, обтачивания цилиндрических поверхностей и торцов, фрезерования. Наиболее распространены универсальные горизонтально расточные станки. Для… … Большая советская энциклопедия
